CTB -> PD: Tight Mapping

CTB tag	top-5 frequent words	Corresponding PD tags
AD	不    也    就    已    将	Ag    Dg    Tg    Vg    a    ad    b    d    f    h    i    j    l    m    n    r    t    v    vd    vn    z
AS	了    著    过    着    中	u    y
BA	将    把    管	p
CC	和    与    及    并    或	c    d    p
CD	一    两    三    许多    五	m    r
CS	虽然    如果    若    只要    尽管	Dg    c    d    p
DEC	的    之    得    地	u
DEG	的    之	u
DER	得    的    个    地    啊	u
DEV	地    的    得	u
DT	这    各    全    每    该	Tg    m    r
ETC	等    等等    和	u
FW	A    E    B    D    C	nx    w
IJ	唉呀    呀    哈拉    嗨    噢	e    y
JJ	大    新    小    总    高	Ag    Tg    a    ad    an    b    d    h    i    j    l    m    n    r    s    t    v    vd    vn    z
LB	被    为    受    遭	p
LC	中    上    时    後    前	Ng    Tg    f    m    u
M	个    年    美元    元    次	Ng    q
MSP	所    而    来    以    去	c    u    v
NN	经济    企业    人    公司    国	Ag    Ng    a    ad    an    b    c    i    j    k    l    n    nx    nz    q    r    s    t    vn
NR	中国    台湾    香港    美国    新华社	Ng    j    nr    ns    nt    nz
NT	目前    去年    今年    今天    现在	Tg    d    q    t
OD	第一    第二    首    第三    二	m
ON		o
P	在    对    以    为    从	p    v
PN	他    我    自己    我们    他们	n    q    r
PU	，    。    、    」    「	w
SB	被    遭	p
SP	了    的    吗    呢    吧	u    y
VA	大    多    好    高    新	Ag    Vg    a    ad    an    b    i    l    n    r    v    vd    vn    z
VC	是    为    非    即    系	Vg    v
VE	有    没有    无    没    有着	v
VV	说    要    会    到    能	Ag    Vg    a    d    i    j    l    r    v    vd    vn

---

CTB -> PD: Relaxed Mapping

CTB tag	top-5 frequent words	Corresponding PD tags
AD	不    也    就    已    将	Ag    Dg    Tg    Vg    a    ad    b    c    d    f    h    i    j    l    m    n    q    r    s    t    v    vd    vn    z
AS	了    著    过    着    中	u    y
BA	将    把    管	p
CC	和    与    及    并    或	c    d    p    v
CD	一    两    三    许多    五	a    m    q    r
CS	虽然    如果    若    只要    尽管	Dg    c    d    p
DEC	的    之    得    地	u
DEG	的    之	u
DER	得    的    个    地    啊	u
DEV	地    的    得	u
DT	这    各    全    每    该	Tg    m    r
ETC	等    等等    和	u
FW	A    E    B    D    C	nx    w
IJ	唉呀    呀    哈拉    嗨    噢	e    y
JJ	大    新    小    总    高	Ag    Tg    a    ad    an    b    d    f    h    i    j    l    m    n    q    r    s    t    v    vd    vn    z
LB	被    为    受    遭	p    v
LC	中    上    时    後    前	Ng    Tg    f    m    u    v
M	个    年    美元    元    次	Ng    n    p    q
MSP	所    而    来    以    去	c    u    v
NN	经济    企业    人    公司    国	Ag    Ng    Vg    a    ad    an    b    c    f    i    j    k    l    m    n    nr    nt    nx    nz    q    r    s    t    v    vd    vn    z
NR	中国    台湾    香港    美国    新华社	Ng    f    j    m    n    nr    ns    nt    nz    t
NT	目前    去年    今年    今天    现在	Tg    d    m    q    r    t
OD	第一    第二    首    第三    二	m
ON		o
P	在    对    以    为    从	p    v
PN	他    我    自己    我们    他们	n    q    r    u
PU	，    。    、    」    「	w
SB	被    遭	p
SP	了    的    吗    呢    吧	u    y
VA	大    多    好    高    新	Ag    Vg    a    ad    an    b    i    l    m    n    r    v    vd    vn    z
VC	是    为    非    即    系	Vg    v
VE	有    没有    无    没    有着	v
VV	说    要    会    到    能	Ag    Ng    Vg    a    c    d    f    i    j    l    n    p    r    u    v    vd    vn

---

CTB -> PD: Automatic Mapping

CTB tag	top-5 frequent words	Corresponding PD tags
AD	不    也    就    已    将	Ag    Dg    Ng    Tg    Vg    a    ad    an    b    c    d    e    f    h    i    j    k    l    m    n    nt    nx    o    p    q    r    s    t    u    v    vd    vn    y    z
AS	了    著    过    着    中	Vg    f    u    v    vn    y
BA	将    把    管	d    p    u
CC	和    与    及    并    或	Vg    c    d    m    p    v
CD	一    两    三    许多    五	a    an    b    d    i    k    l    m    n    nx    nz    q    r    t    w    y    z
CS	虽然    如果    若    只要    尽管	Dg    c    d    p    v
DEC	的    之    得    地	b    r    u
DEG	的    之	d    u
DER	得    的    个    地    啊	q    u    y
DEV	地    的    得	n    u
DT	这    各    全    每    该	Tg    a    an    b    c    d    f    l    m    n    nx    p    q    r    v    vn
ETC	等    等等    和	u
FW	A    E    B    D    C	nx
IJ	唉呀    呀    哈拉    嗨    噢	e    y
JJ	大    新    小    总    高	Ag    Ng    Tg    a    ad    an    b    c    d    f    h    i    j    l    m    n    nr    o    p    q    r    s    t    v    vd    vn    w    y    z
LB	被    为    受    遭	p    v
LC	中    上    时    後    前	Ng    Tg    d    f    m    n    q    r    t    u    v
M	个    年    美元    元    次	Ng    Tg    Vg    f    j    k    m    n    nr    nx    o    p    q    r    t    u    v    vn    z
MSP	所    而    来    以    去	c    j    p    u    v
NN	经济    企业    人    公司    国	Ag    Dg    Ng    Tg    Vg    a    ad    an    b    c    d    e    f    i    j    k    l    m    n    nr    ns    nt    nx    nz    o    p    q    r    s    t    u    v    vd    vn    w    y    z
NR	中国    台湾    香港    美国    新华社	Ag    Dg    Tg    a    b    e    f    h    i    j    l    n    nr    ns    nt    nx    nz    o    q    s    t    u    v    vn    y    z
NT	目前    去年    今年    今天    现在	Tg    b    c    d    f    i    m    n    nt    nx    q    r    t    v
OD	第一    第二    首    第三    二	f    m
ON		o
P	在    对    以    为    从	Dg    Ng    Vg    c    d    f    j    p    r    t    u    v    vn
PN	他    我    自己    我们    他们	b    c    d    f    m    n    q    r    u
PU	，    。    、    」    「	w    y
SB	被    遭	p
SP	了    的    吗    呢    吧	e    nx    o    u    y
VA	大    多    好    高    新	Ag    Vg    a    ad    an    b    d    e    f    i    k    l    m    n    o    p    s    u    v    vd    vn    y    z
VC	是    为    非    即    系	Vg    c    d    h    p    r    u    v    y
VE	有    没有    无    没    有着	d    u    v
VV	说    要    会    到    能	Ag    Dg    Ng    Tg    Vg    a    ad    an    b    c    d    e    f    i    j    k    l    n    nr    nx    nz    o    p    q    r    s    t    u    v    vd    vn    y    z

---

PD -> CTB: Tight Mapping

CTB tag	top-5 frequent words	Corresponding PD tags
Ag	优    奇    廉    洋    善	NN    VA    AD    VV    JJ
Dg	甚    俱    复    善    痛	AD    CS
Ng	时    讯    民    身    名	NN    LC    M    NR
Tg	现    晚    今    春    夜	NT    JJ    AD    DT    LC
Vg	摄    创    具    继    战	VV    AD    VA    VC
a	大    新    好    重要    多	VA    JJ    AD    NN    VV
ad	积极    全面    认真    充分    努力	AD    JJ    NN    VA
an	安全    困难    努力    稳定    卫生	NN    VA    JJ
b	副    主要    女    广大    总	JJ    NN    VA    AD
c	和    而    并    但    与	CC    CS    MSP    NN
d	不    也    就    都    将	AD    JJ    VV    NT    CC    CS
e	嗬    啊    哦    噢    哎	IJ
f	中    上    后    下    前	LC    AD
h	非    超    准    老    前	AD    JJ
i	实事求是    解放思想    艰苦奋斗    全心全意    千方百计	VV    NN    VA    AD    JJ
j	中    美    人大    政协    十五大	NR    NN    JJ    VV    AD
k	们    者    式    型    制	NN
l	近年来    发展中国家    人民政府    发达国家    人民法院	VV    NN    AD    VA    JJ
m	一    两    一个    多    三	CD    OD    AD    DT    LC    JJ
n	人    经济    企业    国家    问题	NN    JJ    VA    AD    PN
nr	江泽民    周恩来    邓小平    李鹏    克林顿	NR
ns	中国    北京    美国    香港    日本	NR
nt	新华社    国务院    联合国    中共中央    党中央	NR
nx	Ａ    ＶＣＤ    Ｂ    ＣＴ    ＦＤＡ	NN    FW
nz	人民日报    中华    藏族    回族    中文	NR    NN
o	隆隆    汩汩    潺潺    铿锵    哗哗	ON
p	在    对    为    从    以	P    LB    CC    CS    SB    BA
q	个    年    次    元    名	M    NN    NT    PN
r	这    他    我们    我    他们	PN    DT    NN    AD    JJ    CD    VA    VV
s	国内    当地    一起    国外    现场	NN    JJ
t	今天    今年    目前    去年    １９９７年	NT    NN    AD    JJ
u	的    了    等    地    着	DEC    DEG    ETC    AS    DER    MSP    DEV    LC    SP
v	是    有    要    说    到	VV    P    AD    VE    VA    JJ    VC    MSP
vd	持续    优先    综合    免费    联合	AD    VV    JJ    VA
vn	工作    发展    建设    活动    管理	NN    JJ    VV    AD    VA
w	，    。    、    “    ”	PU    FW
y	了    呢    吗    吧    啊	SP    AS    IJ
z	优良    最佳    短短    扎扎实实    永恒	VA    JJ    AD

---

PD -> CTB: Relaxed Mapping

CTB tag	top-5 frequent words	Corresponding PD tags
Ag	优    奇    廉    洋    善	NN    VA    AD    VV    JJ
Dg	甚    俱    复    善    痛	AD    CS
Ng	时    讯    民    身    名	NN    LC    VV    M    NR
Tg	现    晚    今    春    夜	NT    JJ    AD    DT    LC
Vg	摄    创    具    继    战	VV    NN    AD    VA    VC
a	大    新    好    重要    多	VA    JJ    AD    NN    VV    CD
ad	积极    全面    认真    充分    努力	AD    JJ    NN    VA
an	安全    困难    努力    稳定    卫生	NN    VA    JJ
b	副    主要    女    广大    总	JJ    NN    VA    AD
c	和    而    并    但    与	CC    CS    MSP    AD    VV    NN
d	不    也    就    都    将	AD    JJ    VV    NT    CC    CS
e	嗬    啊    哦    噢    哎	IJ
f	中    上    后    下    前	LC    NN    JJ    VV    AD    NR
h	非    超    准    老    前	AD    JJ
i	实事求是    解放思想    艰苦奋斗    全心全意    千方百计	VV    NN    VA    AD    JJ
j	中    美    人大    政协    十五大	NR    NN    JJ    VV    AD
k	们    者    式    型    制	NN
l	近年来    发展中国家    人民政府    发达国家    人民法院	VV    NN    AD    VA    JJ
m	一    两    一个    多    三	CD    OD    AD    DT    NT    NN    LC    NR    JJ    VA
n	人    经济    企业    国家    问题	NN    JJ    NR    VV    M    VA    AD    PN
nr	江泽民    周恩来    邓小平    李鹏    克林顿	NR    NN
ns	中国    北京    美国    香港    日本	NR
nt	新华社    国务院    联合国    中共中央    党中央	NR    NN
nx	Ａ    ＶＣＤ    Ｂ    ＣＴ    ＦＤＡ	NN    FW
nz	人民日报    中华    藏族    回族    中文	NR    NN
o	隆隆    汩汩    潺潺    铿锵    哗哗	ON
p	在    对    为    从    以	P    VV    LB    CC    CS    SB    M    BA
q	个    年    次    元    名	M    NN    AD    CD    JJ    NT    PN
r	这    他    我们    我    他们	PN    DT    NN    AD    JJ    CD    VA    NT    VV
s	国内    当地    一起    国外    现场	NN    JJ    AD
t	今天    今年    目前    去年    １９９７年	NT    NN    AD    NR    JJ
u	的    了    等    地    着	DEC    DEG    ETC    AS    DER    MSP    DEV    LC    PN    VV    SP
v	是    有    要    说    到	VV    NN    P    AD    VE    VA    JJ    VC    MSP    CC    LC    LB
vd	持续    优先    综合    免费    联合	AD    VV    NN    JJ    VA
vn	工作    发展    建设    活动    管理	NN    JJ    VV    AD    VA
w	，    。    、    “    ”	PU    FW
y	了    呢    吗    吧    啊	SP    AS    IJ
z	优良    最佳    短短    扎扎实实    永恒	VA    JJ    NN    AD

---

PD -> CTB: Automatic Mapping

CTB tag	top-5 frequent words	Corresponding PD tags
Ag	优    奇    廉    洋    善	NN    JJ    VA    AD    VV    NR
Dg	甚    俱    复    善    痛	AD    VV    NN    P    CS    NR
Ng	时    讯    民    身    名	NN    LC    M    VV    JJ    AD    P
Tg	现    晚    今    春    夜	NN    AD    NT    NR    JJ    M    VV    DT    LC
Vg	摄    创    具    继    战	VV    P    NN    VC    AD    AS    VA    CC    M
a	大    新    好    重要    多	VA    JJ    NN    AD    VV    CD    DT    NR
ad	积极    全面    认真    充分    努力	AD    JJ    NN    VA    VV
an	安全    困难    努力    稳定    卫生	NN    VA    VV    JJ    AD    CD    DT
b	副    主要    女    广大    总	JJ    NN    VA    DT    AD    PN    VV    NR    CD    NT    DEC
c	和    而    并    但    与	CC    AD    CS    MSP    P    VV    PN    NT    NN    JJ    VC    DT
d	不    也    就    都    将	AD    VV    JJ    VA    NN    CC    CS    VE    VC    PN    P    CD    DT    NT    BA    LC    DEG
e	嗬    啊    哦    噢    哎	NN    IJ    VV    SP    AD    NR    VA
f	中    上    后    下    前	LC    NN    JJ    DT    AD    NT    VV    NR    AS    PN    VA    OD    P    M
h	非    超    准    老    前	JJ    VC    AD    NR
i	实事求是    解放思想    艰苦奋斗    全心全意    千方百计	VV    NN    VA    AD    CD    NT    NR    JJ
j	中    美    人大    政协    十五大	NN    NR    JJ    AD    VV    P    MSP    M
k	们    者    式    型    制	NN    AD    VA    CD    M    VV
l	近年来    发展中国家    人民政府    发达国家    人民法院	VV    NN    AD    JJ    NR    VA    CD    DT
m	一    两    一个    多    三	CD    OD    AD    NT    LC    DT    NN    JJ    VA    M    PN    CC
n	人    经济    企业    国家    问题	NN    JJ    NR    PN    M    DT    VV    AD    VA    LC    NT    CD    DEV
nr	江泽民    周恩来    邓小平    李鹏    克林顿	NR    NN    VV    M    JJ
ns	中国    北京    美国    香港    日本	NR    NN
nt	新华社    国务院    联合国    中共中央    党中央	NR    NN    NT    AD
nx	Ａ    ＶＣＤ    Ｂ    ＣＴ    ＦＤＡ	NR    NN    FW    CD    AD    DT    M    NT    VV    SP
nz	人民日报    中华    藏族    回族    中文	NR    NN    VV    CD
o	隆隆    汩汩    潺潺    铿锵    哗哗	NN    VV    AD    VA    NR    JJ    M    SP    ON
p	在    对    为    从    以	P    BA    CC    VV    SB    LB    MSP    AD    VC    JJ    CS    DT    M    NN    VA
q	个    年    次    元    名	M    NN    JJ    AD    PN    DER    CD    NT    VV    NR    LC    DT
r	这    他    我们    我    他们	PN    DT    NN    AD    JJ    CD    VV    NT    VC    LC    DEC    P    M
s	国内    当地    一起    国外    现场	NN    AD    JJ    VV    NR    VA
t	今天    今年    目前    去年    １９９７年	NT    NN    AD    JJ    NR    VV    LC    M    P    CD
u	的    了    等    地    着	DEG    DEC    AS    ETC    DEV    MSP    DER    VA    SP    AD    VV    LC    NN    PN    VC    M    NR    BA    VE    P
v	是    有    要    说    到	VV    VC    NN    VE    AD    P    MSP    VA    JJ    CC    LC    DT    NR    CS    M    AS    LB    NT
vd	持续    优先    综合    免费    联合	AD    VV    JJ    NN    VA
vn	工作    发展    建设    活动    管理	NN    JJ    VV    VA    P    AD    M    NR    AS    DT
w	，    。    、    “    ”	PU    CD    NN    JJ
y	了    呢    吗    吧    啊	AS    SP    AD    VV    VA    NN    NR    PU    JJ    CD    IJ    DER    VC
z	优良    最佳    短短    扎扎实实    永恒	VA    JJ    AD    VV    NN    NR    CD    M